Mandou, pois, o SENHOR a peste a Israel; e caíram de Israel setenta mil homens.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 14 encontra-se no capítulo 21 de 1 Crônicas. Davi ordena um censo de Israel e posteriormente reconhece seu pecado. O episódio concentra-se nas consequências espirituais de confiar na medição do poder nacional em vez de depender de Deus. O juízo por meio da peste mostra a dimensão comunitária do pecado do rei, enquanto Davi finalmente confessa e pede que o castigo recaia sobre ele e não sobre o povo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Crônicas 21:14 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Da ließ der HERR Pestilenz in Israel kommen, daß siebzigtausend Mann fielen aus Israel.
So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.
Así Jehová dio pestilencia en Israel, y cayeron de Israel setenta mil hombres.
Jehová envió una peste sobre Israel, y murieron setenta mil hombres de Israel.
L'Eternel envoya la peste en Israël, et il tomba soixante-dix mille hommes d'Israël.
Il Signore adunque mandò una pestilenza in Israele, e morirono settantamila uomini d’Israele.
於是,耶和華降瘟疫給 以色列 , 以色列 中死了七萬人。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.