E disse ao rei: Era verdade a palavra que ouvi na minha terra, dos teus feitos e da tua sabedoria.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 6 encontra-se no capítulo 10 de 1 Reis. A rainha de Sabá visita Salomão para testar sua sabedoria com perguntas difíceis. Fica impressionada com a organização de sua corte, seus servos e o templo, e reconhece que a realidade supera o que havia ouvido. O relato apresenta o cumprimento da fama internacional anunciada anteriormente. A rainha termina louvando o Deus que colocou Salomão no trono, vinculando a sabedoria do rei à bênção divina.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Reis 10:6 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
und sprach zum König: Es ist wahr, was ich in meinem Lande gehört habe von deinem Wesen und von deiner Weisheit.
And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thy acts and of thy wisdom.
Y dijo al rey: Verdad es lo que oí en mi tierra de tus cosas y de tu sabiduría;
Le dijo al rey: «Era verdad lo que oí en mi tierra acerca de tus palabras y tu sabiduría.
elle dit au roi: C'était donc vrai ce que j'ai appris dans mon pays au sujet de ta position et de ta sagesse!
E disse al re: Ciò che io avea inteso nel mio paese de’ fatti tuoi, e della tua sapienza, era ben la verità.
她對王說:「我在本國所聽到的話,論到你的事和你的智慧是真的!
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.