Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Ora, sucedeu que, no quinto ano do rei Roboão, Sisaque, rei do Egito, subiu contra Jerusalém,
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 25 encontra-se no capítulo 14 de 1 Reis. Sisaque, rei do Egito, invade Jerusalém durante o reinado de Roboão e toma os tesouros do templo e do palácio. Os escudos de ouro de Salomão são substituídos por escudos de bronze. A perda material funciona como símbolo visível da diminuição da glória alcançada sob Salomão. A invasão é apresentada como consequência da infidelidade de Judá e como evidência de que as riquezas do templo não garantem segurança política.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Reis 14:25 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Aber im fünften Jahr des Königs Rehabeam zog Sisak, der König in Ägypten, herauf wider Jerusalem
English · KJV And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem:
Español · RVR1909 Al quinto año del rey Roboam subió Sisac rey de Egipto contra Jerusalem.
Español · NTBT En el quinto año del rey Roboam, Sisac, rey de Egipto, subió contra Jerusalén.
Français · LSG La cinquième année du règne de Roboam, Schischak, roi d'Egypte, monta contre Jérusalem.
Italiano · DIO1885 Ed avvenne, l’anno quinto del re Roboamo, che Sisac, re di Egitto, salì contro a Gerusalemme;
中文 · RCUV 羅波安 王第五年， 埃及 王 示撒 上來攻打 耶路撒冷 ，
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
