E tomou os tesouros da casa do SENHOR e os tesouros da casa do rei; e levou tudo. Também tomou todos os escudos de ouro que Salomão tinha feito.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 26 encontra-se no capítulo 14 de 1 Reis. Sisaque, rei do Egito, invade Jerusalém durante o reinado de Roboão e toma os tesouros do templo e do palácio. Os escudos de ouro de Salomão são substituídos por escudos de bronze. A perda material funciona como símbolo visível da diminuição da glória alcançada sob Salomão. A invasão é apresentada como consequência da infidelidade de Judá e como evidência de que as riquezas do templo não garantem segurança política.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 1 Reis 14:26 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
und nahm die Schätze aus dem Hause des HERRN und aus dem Hause des Königs und alles, was zu nehmen war, und nahm alle goldenen Schilde, die Salomo hatte lassen machen;
And he took away the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house; he even took away all: and he took away all the shields of gold which Solomon had made.
Y tomó los tesoros de la casa de Jehová, y los tesoros de la casa real, y saqueolo todo: llevose también todos los escudos de oro que Salomón había hecho.
Se llevó los tesoros de la casa de Jehová y los tesoros del palacio real. Se lo llevó todo; también se llevó todos los escudos de oro que Salomón había hecho.
Il prit les trésors de la maison de l'Eternel et les trésors de la maison du roi, il prit tout. Il prit tous les boucliers d'or que Salomon avait faits.
e prese i tesori della Casa del Signore, ed i tesori della casa reale; prese ogni cosa; prese ancora tutti gli scudi d’oro che Salomone avea fatti.
奪了耶和華殿和王宮裏的寶物,盡都帶走,又奪走 所羅門 製造的一切金盾牌。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.