E levantaram, para si, estátuas e imagens do bosque, em todos os altos outeiros, e debaixo de todas as árvores verdes.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 10 encontra-se no capítulo 17 de 2 Reis. O narrador interrompe a sequência política para explicar por que Israel chegou ao exílio. Enumera a rejeição do Senhor, a idolatria, a construção de lugares de culto, a imitação das nações e a recusa em ouvir os profetas. A queda de Samaria é apresentada assim como um acontecimento teológico antes de ser meramente militar. Deus havia advertido repetidamente o povo por meio de seus profetas, mas Israel persistiu em suas práticas. O exílio é interpretado como consequência acumulada de uma ruptura prolongada da aliança.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 2 Reis 17:10 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
und richteten Säulen auf und Ascherabilder auf allen hohen Hügeln und unter allen grünen Bäumen,
And they set them up images and groves in every high hill, and under every green tree:
Y se levantasen estatuas y bosques en todo collado alto, y debajo de todo árbol umbroso,
Levantaron columnas sagradas y postes de Asera en toda colina alta y debajo de todo árbol frondoso.
Ils se dressèrent des statues et des idoles sur toute colline élevée et sous tout arbre vert.
e si aveano rizzate statue, e boschi, sopra ogni alto colle, e sotto ogni albero verdeggiante.
在各高岡上、各青翠樹下立柱像和 亞舍拉 ;
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.