Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E lhe mudou as roupas de prisão, e de contínuo comeu pão na sua presença todos os dias da sua vida.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 29 encontra-se no capítulo 25 de 2 Reis. O livro termina com uma mudança inesperadamente esperançosa: Evil-Merodaque liberta Joaquim da prisão e lhe concede um lugar privilegiado à mesa do rei da Babilônia. Joaquim recebe roupas novas e uma provisão permanente. Embora Jerusalém tenha sido destruída e a monarquia pareça terminada, a linhagem real de Judá não desaparece completamente do horizonte narrativo. O final não resolve o exílio, mas deixa aberta uma possibilidade de restauração. A libertação de um descendente de Davi introduz uma nota de esperança depois da devastação e impede que o livro termine apenas com uma imagem de derrota definitiva.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 2 Reis 25:29 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 und wandelte die Kleider seines Gefängnisses, und er aß allewege vor ihm sein Leben lang;
English · KJV And changed his prison garments: and he did eat bread continually before him all the days of his life.
Español · RVR1909 Y mudole los vestidos de su prisión, y comió siempre delante de él todos los días de su vida.
Español · NTBT Le cambió la ropa de prisionero, y Joaquín comió siempre ante él durante todos los días de su vida.
Français · LSG Il lui fit changer ses vêtements de prison, et Jojakin mangea toujours à sa table tout le temps de sa vie.
Italiano · DIO1885 Ed egli mutò il suoi vestimenti di prigione, ed egli mangiò del continuo in presenza del re, tutto il tempo della vita sua.
中文 · RCUV 又給他脫了囚服，使他終身常在 巴比倫 王面前吃飯。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
