Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Então disse Jonadabe ao rei: Eis aqui vêm os filhos do rei; conforme à palavra de teu servo, assim sucedeu.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 35 encontra-se no capítulo 13 de 2 Samuel. Absalão foge para Gesur e permanece ali três anos, enquanto Davi lamenta a situação de seu filho. A relação entre ambos fica suspensa sem uma verdadeira reconciliação. O rei deseja ver Absalão, mas não resolve plenamente o problema moral e familiar existente entre eles. A distância física reflete uma ruptura interna que preparará o posterior retorno de Absalão e, finalmente, sua rebelião contra Davi.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 2 Samuel 13:35 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Da sprach Jonadab zum König: Siehe, die Kinder des Königs kommen; wie dein Knecht gesagt hat, so ist's ergangen.
English · KJV And Jonadab said unto the king, Behold, the king's sons come: as thy servant said, so it is.
Español · RVR1909 Y dijo Jonadab al rey: He allí los hijos del rey que vienen: es así como tu siervo ha dicho.
Español · NTBT Jonadab le dijo al rey: «Mira, vienen los hijos del rey. Ha sucedido tal como dijo tu servidor».
Français · LSG Jonadab dit au roi: Voici les fils du roi qui arrivent! Ainsi se confirme ce que disait ton serviteur.
Italiano · DIO1885 E Ionadab disse al re: Ecco, i figliuoli del re vengono; la cosa sta come il tuo servitore ha detto.
中文 · RCUV 約拿達 對王說：「看哪，王的兒子都來了，正如你僕人所說的，事情就這樣發生了。」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
