Então Absalão lhe dizia: Olha, os teus negócios são bons e retos, porém não tens quem te ouça da parte do rei.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 3 encontra-se no capítulo 15 de 2 Samuel. Absalão começa a construir uma imagem pública de proximidade com o povo. Apresenta-se como um príncipe acessível, ouve as queixas daqueles que chegam a Jerusalém e sugere que administraria a justiça de maneira mais eficaz. Sua estratégia consiste em conquistar o afeto popular por meio de gestos cuidadosamente calculados. A cena mostra como a ambição política pode crescer não somente por meio da força militar, mas também pela manipulação de expectativas e percepções do povo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 2 Samuel 15:3 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
so sprach Absalom zu ihm: Siehe, deine Sache ist recht und schlecht; aber du hast keinen, der dich hört, beim König.
And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee.
Entonces Absalom le decía: Mira, tus palabras son buenas y justas: mas no tienes quien te oiga por el rey.
Absalom lui disait: Vois, ta cause est bonne et juste; mais personne de chez le roi ne t'écoutera.
Ed Absalom gli diceva: Vedi, le tue ragioni son buone e diritte; ma tu non hai alcuno che ti ascolti da parte del re.
押沙龍 就對他說:「看,你的案件合情合理,無奈王沒有委派人聽你申訴。」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.