Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Agora, pois, o SENHOR use convosco de beneficência e fidelidade; e também eu vos farei este bem, porquanto fizestes isto.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 6 encontra-se no capítulo 2 de 2 Samuel. Depois da morte de Saul, Davi não parte imediatamente contra seus antigos rivais, mas consulta o Senhor sobre onde estabelecer-se. Deus lhe indica Hebrom, onde é ungido rei sobre Judá. A ação mostra que sua ascensão ocorre progressivamente e sob direção divina. Davi também honra os habitantes de Jabes-Gileade por terem sepultado Saul, reforçando publicamente que não considera a morte do antigo rei como uma vitória pessoal que deva ser celebrada.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 2 Samuel 2:6 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 So tue nun an euch der HERR Barmherzigkeit und Treue; und ich will euch auch Gutes tun, darum daß ihr solches getan habt.
English · KJV And now the LORD shew kindness and truth unto you: and I also will requite you this kindness, because ye have done this thing.
Español · RVR1909 Ahora pues, Jehová haga con vosotros misericordia y verdad; y yo también os haré bien por esto que habéis hecho.
Español · NTBT Que Jehová los trate ahora con amor fiel y fidelidad. Yo también los trataré con bondad por haber hecho esto.
Français · LSG Et maintenant, que l'Eternel use envers vous de bonté et de fidélité. Moi aussi je vous ferai du bien, parce que vous avez agi de la sorte.
Italiano · DIO1885 Ora dunque il Signore usi inverso voi benignità e verità; io ancora vi renderò questo bene, che voi avete fatto in questo affare.
中文 · RCUV 你們既做了這事，願耶和華以慈愛和信實待你們，我也要為此厚待你們。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
