E os que ali estavam disseram: Injurias o sumo sacerdote de Deus?
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 4 encontra-se no capítulo 23 de Atos. Diante do conselho, Paulo começa defendendo sua consciência e depois provoca uma divisão entre fariseus e saduceus ao mencionar a esperança da ressurreição. O conflito doutrinário acaba desviando a atenção da acusação inicial.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Atos 23:4 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Die aber umherstanden sprachen: Schiltst du den Hohenpriester Gottes?
And they that stood by said, Revilest thou God's high priest?
Y los que estaban presentes dijeron: ¿Al sumo sacerdote de Dios maldices?
Los que estaban presentes dijeron: «¿Insultas al sumo sacerdote de Dios?».
Ceux qui étaient près de lui dirent: Tu insultes le souverain sacrificateur de Dieu!
E coloro ch’erano quivi presenti dissero: Ingiurii tu il sommo sacerdote di Dio?
站在旁邊的人說:「你竟敢辱罵上帝的大祭司嗎?」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.