Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E ficou muitos dias em Jope, com um certo Simão curtidor.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 43 encontra-se no capítulo 9 de Atos. Pedro cura Eneias e ressuscita Tabita. Os milagres ampliam o reconhecimento do evangelho em diferentes cidades e mostram a continuidade entre o ministério apostólico e a obra restauradora de Jesus.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Atos 9:43 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Und es geschah, daß er lange Zeit zu Joppe blieb bei einem Simon, der ein Gerber war.
English · KJV And it came to pass, that he tarried many days in Joppa with one Simon a tanner.
Español · RVR1909 Y aconteció que se quedó muchos días en Joppe en casa de un cierto Simón, curtidor.
Español · NTBT Pedro se quedó bastantes días en Jope, en casa de un hombre llamado Simón, curtidor.
Français · LSG Pierre demeura quelque temps à Joppé, chez un corroyeur nommé Simon.
Italiano · DIO1885 E Pietro dimorò molti giorni in Ioppe, in casa d’un certo Simone coiaio
中文 · RCUV 此後， 彼得 在 約帕 一個皮革匠 西門 的家裏住了好些日子。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
