Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Os quais dizem: Não está próximo o tempo de edificar casas; esta cidade é o caldeirão, e nós a carne.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 3 encontra-se no capítulo 11 de Ezequiel. Os líderes de Jerusalém são denunciados por darem conselhos perversos e confiarem na segurança da cidade. Ezequiel intercede pelo remanescente após a morte de Pelatias. A cena mostra que, mesmo enquanto anuncia juízo, o profeta permanece emocionalmente envolvido com o destino de seu povo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Ezequiel 11:3 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 denn sie sprechen: "Es ist nicht so nahe; laßt uns nur Häuser bauen! Sie ist der Topf, so sind wir das Fleisch."
English · KJV Which say, It is not near; let us build houses: this city is the caldron, and we be the flesh.
Español · RVR1909 Los cuales dicen: No será tan presto: edifiquemos casas: ésta será la caldera, y nosotros la carne.
Español · NTBT Dicen: “No está cerca el tiempo de construir casas. Esta ciudad es la olla y nosotros somos la carne”.
Français · LSG Ils disent: Ce n'est pas le moment! Bâtissons des maisons! La ville est la chaudière, et nous sommes la viande.
Italiano · DIO1885 La cosa non è ancor vicina; edifichiamo delle case; questa città è la pignatta, e noi saremo la carne.
中文 · RCUV 他們說：『蓋房屋的時候尚未臨近；這城是鍋，我們是肉。』
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
