E disse-me: Filho do homem, estes são os homens que maquinam perversidade, e dão mau conselho nesta cidade.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 2 encontra-se no capítulo 11 de Ezequiel. Os líderes de Jerusalém são denunciados por darem conselhos perversos e confiarem na segurança da cidade. Ezequiel intercede pelo remanescente após a morte de Pelatias. A cena mostra que, mesmo enquanto anuncia juízo, o profeta permanece emocionalmente envolvido com o destino de seu povo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Ezequiel 11:2 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Und er sprach zu mir: Menschenkind, diese Leute haben unselige Gedanken und schädliche Ratschläge in dieser Stadt;
Then said he unto me, Son of man, these are the men that devise mischief, and give wicked counsel in this city:
Y díjome: Hijo del hombre, estos son los hombres que maquinan perversidad, y dan en esta ciudad mal consejo;
Me dijo: «Hijo de hombre, estos son los hombres que traman maldad y dan malos consejos en esta ciudad.
Et l'Eternel me dit: Fils de l'homme, ce sont les hommes qui méditent l'iniquité, et qui donnent de mauvais conseils dans cette ville.
E colui mi disse: Figliuol d’uomo, questi son gli uomini, che divisano iniquità, e che tengono consigli di male in questa città; che dicono:
耶和華對我說:「人子啊,他們就是圖謀罪孽,在這城中設計惡謀的人。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.