E te enfeitei com adornos, e te pus braceletes nas mãos e um colar ao redor do teu pescoço.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 11 encontra-se no capítulo 16 de Ezequiel. Jerusalém é representada como uma menina abandonada que Deus encontra e cuida. A imagem continua com seu crescimento e casamento, simbolizando a relação de Deus com a cidade. A beleza recebida não procede dela mesma, mas dos dons que Deus lhe concede.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Ezequiel 16:11 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
und zierte dich mit Kleinoden und legte dir Geschmeide an deine Arme und Kettlein an deinen Hals
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
Y te atavíe con ornamentos, y puse ajorcas en tus brazos, y collar a tu cuello;
Te adorné con joyas; puse brazaletes en tus manos y un collar en tu cuello.
Je te parai d'ornements: je mis des bracelets à tes mains, un collier à ton cou,
e ti adornai di ornamenti, e ti misi delle maniglie nelle mani, ed un collare al collo.
我用首飾打扮你:我把手鐲戴在你手上,項鏈在你頸上,
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.