Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Contudo eu me lembrarei da minha aliança, que fiz contigo nos dias da tua mocidade; e estabelecerei contigo uma aliança eterna.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 60 encontra-se no capítulo 16 de Ezequiel. A promessa de restauração aparece depois da exposição da culpa. Deus se lembra de sua aliança e anuncia uma reconciliação futura. A restauração não apaga a responsabilidade; a cidade será levada a lembrar seus caminhos e a reconhecer a vergonha de sua conduta.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Ezequiel 16:60 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Ich will aber gedenken an meinen Bund, den ich mit dir gemacht habe zur Zeit deiner Jugend, und will mit dir einen ewigen Bund aufrichten.
English · KJV Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.
Español · RVR1909 Antes yo tendré memoria de mi pacto que concerté contigo en los días de tu mocedad, y te confirmaré un pacto sempiterno.
Español · NTBT Pero yo recordaré mi pacto contigo en los días de tu juventud y estableceré contigo un pacto eterno.
Français · LSG Mais je me souviendrai de mon alliance avec toi au temps de ta jeunesse, et j'établirai avec toi une alliance éternelle.
Italiano · DIO1885 Ma pure, io mi ricorderò del mio patto, che io feci teco ne’ giorni della tua fanciullezza; e ti fermerò un patto eterno.
中文 · RCUV 然而我要追念在你幼年時我與你所立的約，也要與你立定永約。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
