Ali está Assur com toda a sua multidão; em redor dele estão os seus sepulcros; todos eles mortos, abatidos à espada.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 22 encontra-se no capítulo 32 de Ezequiel. Assíria, Elão, Meseque, Tubal, Edom e outros povos aparecem entre os mortos. A lista cria uma espécie de cemitério de impérios. A lição teológica é que nenhuma potência pode elevar-se acima do juízo de Deus nem escapar definitivamente da morte.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Ezequiel 32:22 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Daselbst liegt Assur mit allem seinem Volk umher begraben, die alle erschlagen und durchs Schwert gefallen sind;
Asshur is there and all her company: his graves are about him: all of them slain, fallen by the sword:
Allí Assur con toda su gente: en derredor de él están sus sepulcros: todos ellos cayeron muertos a cuchillo.
Allí está Asiria con toda su multitud; sus tumbas la rodean. Todos ellos están muertos, caídos a espada.
Là est l'Assyrien, avec toute sa multitude, Et ses sépulcres sont autour de lui; Tous sont morts, sont tombés par l'épée.
Ivi è l’Assirio, e tutta la sua raunata, le sue sepolture sono d’intorno a lui; essi tutti sono uccisi, i quali son caduti per la spada.
「 亞述 和它的全軍在那裏,四圍都是墳墓;他們全都是被殺倒在刀下的人。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.