Revelar seu Filho em mim, para que o pregasse entre os gentios, não consultei a carne nem o sangue,
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 16 encontra-se no capítulo 1 de Gálatas. A vocação de Paulo é apresentada como iniciativa de Deus desde antes de seu nascimento. Depois de seu chamado, não buscou imediatamente confirmação de Jerusalém, mas dirigiu-se à Arábia e posteriormente retornou a Damasco.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Gálatas 1:16 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
daß er seinen Sohn offenbarte in mir, daß ich ihn durchs Evangelium verkündigen sollte unter den Heiden: alsobald fuhr ich zu und besprach mich nicht darüber mit Fleisch und Blut,
To reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; immediately I conferred not with flesh and blood:
Revelar a su Hijo en mí, para que le predicase entre los Gentiles, luego no conferí con carne y sangre;
revelar a su Hijo en mí para que lo anunciara entre los gentiles, no consulté de inmediato con carne y sangre,
de révéler en moi son Fils, afin que je l'annonçasse parmi les païens, aussitôt, je ne consultai ni la chair ni le sang,
di rivelare in me il suo Figliuolo, acciocchè io l’evangelizzassi fra i Gentili; subito, senza conferir più innanzi con carne, e sangue;
把他兒子啟示在我心裏,讓我在外邦人中傳揚他,我就沒有跟有血有肉的人商量,
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.