de révéler en moi son Fils, afin que je l'annonçasse parmi les païens, aussitôt, je ne consultai ni la chair ni le sang,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 16 se trouve au chapitre 1 de Galates. La vocation de Paul est présentée comme une initiative de Dieu dès avant sa naissance. Après son appel, il ne cherche pas immédiatement la confirmation de Jérusalem, mais se rend en Arabie, puis retourne à Damas.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Galates 1:16 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
daß er seinen Sohn offenbarte in mir, daß ich ihn durchs Evangelium verkündigen sollte unter den Heiden: alsobald fuhr ich zu und besprach mich nicht darüber mit Fleisch und Blut,
To reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; immediately I conferred not with flesh and blood:
Revelar a su Hijo en mí, para que le predicase entre los Gentiles, luego no conferí con carne y sangre;
revelar a su Hijo en mí para que lo anunciara entre los gentiles, no consulté de inmediato con carne y sangre,
di rivelare in me il suo Figliuolo, acciocchè io l’evangelizzassi fra i Gentili; subito, senza conferir più innanzi con carne, e sangue;
Revelar seu Filho em mim, para que o pregasse entre os gentios, não consultei a carne nem o sangue,
把他兒子啟示在我心裏,讓我在外邦人中傳揚他,我就沒有跟有血有肉的人商量,
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.