Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E toda esta terra virá a ser um deserto e um espanto; e estas nações servirão ao rei de Babilônia setenta anos.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 11 encontra-se no capítulo 25 de Jeremias. Jeremias resume vinte e três anos de pregação ignorada e apresenta o exílio como consequência de não ouvir. Babilônia é chamada serva de Deus para executar o juízo, mas também será julgada depois. A soberania divina sobre as nações não torna Babilônia inocente: o instrumento também responderá por suas próprias ações.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jeremias 25:11 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 daß dies ganze Land wüst und zerstört liegen soll. Und sollen diese Völker dem König zu Babel dienen siebzig Jahre.
English · KJV And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
Español · RVR1909 Y toda esta tierra será puesta en soledad, en espanto; y servirán estas gentes al rey de Babilonia setenta años.
Español · NTBT Toda esta tierra será ruina y desolación, y estas naciones servirán al rey de Babilonia durante setenta años.
Français · LSG Tout ce pays deviendra une ruine, un désert, et ces nations seront asservies au roi de Babylone pendant soixante-dix ans.
Italiano · DIO1885 E tutto questo paese sarà ridotto in deserto, e in desolazione; e queste genti serviranno al re di Babilonia settant’anni.
中文 · RCUV 這全地必然荒涼，令人驚駭。這些國家要服事 巴比倫 王七十年。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
