Agora, pois, por que não repreendeste a Jeremias, o anatotita, que vos profetiza?
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 27 encontra-se no capítulo 29 de Jeremias. Os falsos profetas entre os exilados são confrontados por sua mensagem enganosa. Semaías tenta desacreditar Jeremias, mas Deus anuncia juízo sobre ele. A seção mostra que a comunidade exilada deve distinguir entre esperança verdadeira e promessas imediatas que contradizem a palavra divina.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jeremias 29:27 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Nun, warum strafst du denn nicht Jeremia von Anathoth, der euch weissagt?
Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, which maketh himself a prophet to you?
¿Por qué pues no has ahora reprendido a Jeremías de Anathoth, que os profetiza falsamente?
¿Por qué, entonces, no has reprendido a Jeremías de Anatot, que les profetiza?
Maintenant, pourquoi ne réprimes-tu pas Jérémie d'Anathoth, qui prophétise parmi vous,
ora dunque, perchè non hai tu sgridato Geremia di Anatot, che fa il profeta fra voi?
現在 亞拿突 人 耶利米 向你們自稱先知,你為甚麼不責備他呢?
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.