Sucedeu, pois, no dia seguinte, depois que ele matara a Gedalias, sem ninguém o saber,
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 4 encontra-se no capítulo 41 de Jeremias. Ismael assassina Gedalias e aqueles que estavam com ele, transformando a esperança de uma administração estável em uma nova crise. O assassinato ocorre depois de uma refeição e se estende para um massacre. A violência interna demonstra que o colapso de Judá não termina simplesmente com a saída da Babilônia.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jeremias 41:4 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Des andern Tages, nachdem Gedalja erschlagen war und es noch niemand wußte,
And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,
Sucedió además, un día después que mató a Gedalías, cuando nadie lo sabía aún,
Le second jour après l'assassinat de Guedalia, tandis que personne n'en savait rien,
E il giorno appresso ch’egli ebbe ucciso Ghedalia, avanti che se ne sapesse nulla,
他殺了 基大利 的第二天,還沒有人知道的時候,
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.