Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
A Caldéia servirá de presa; todos os que a saquearam serão fartos, diz o SENHOR.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 10 encontra-se no capítulo 50 de Jeremias. Babilônia, instrumento utilizado anteriormente para disciplinar Judá, recebe agora um longo oráculo de juízo. Israel e Judá serão procurados e retornarão juntos a Sião, enquanto os pecados da Babilônia conduzem à sua queda. A inversão é central: o império que parecia permanente torna-se objeto de juízo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jeremias 50:10 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Und das Chaldäerland soll ein Raub werden, daß alle, die sie berauben, sollen genug davon haben, spricht der HERR;
English · KJV And Chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the LORD.
Español · RVR1909 Y la Caldea será para presa: todos los que la saquearen, saldrán hartos, dice Jehová.
Español · NTBT Caldea se convertirá en botín; todos los que la saqueen se saciarán —declara Jehová—.
Français · LSG Et la Chaldée sera livrée au pillage; Tous ceux qui la pilleront seront rassasiés, dit l'Eternel.
Italiano · DIO1885 E la Caldea sarà in preda; tutti quelli che la prederanno saranno saziati, dice il Signore.
中文 · RCUV 迦勒底 要成為掠物，凡擄掠它的都必心滿意足。這是耶和華說的。」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
