Juntamente rugirão como filhos dos leões; bramarão como filhotes de leões.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 38 encontra-se no capítulo 51 de Jeremias. A comparação de Babilônia com uma eira de debulha anuncia que ela será pisada e reduzida. Israel pode afirmar que foi devorado pela Babilônia, mas Deus promete vingar sua causa. Bel será julgado e os povos deixarão de procurá-lo, mostrando que o juízo político da Babilônia também implica o colapso de seu sistema religioso.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jeremias 51:38 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Sie sollen miteinander brüllen wie die Löwen und schreien wie die jungen Löwen.
They shall roar together like lions: they shall yell as lions' whelps.
A una rugirán como leones; como cachorros de leones bramarán.
Rugirán juntos como leones jóvenes y gruñirán como cachorros de león.
Ils rugiront ensemble comme des lions, Ils pousseront des cris comme des lionceaux.
Essi ruggeranno tutti insieme come leoncelli, fremeranno come leoncini di leonesse.
他們要像少壯獅子一同咆哮, 像小獅子吼叫。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.