Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
O mar subiu sobre Babilônia; com a multidão das suas ondas se cobriu.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 42 encontra-se no capítulo 51 de Jeremias. A comparação de Babilônia com uma eira de debulha anuncia que ela será pisada e reduzida. Israel pode afirmar que foi devorado pela Babilônia, mas Deus promete vingar sua causa. Bel será julgado e os povos deixarão de procurá-lo, mostrando que o juízo político da Babilônia também implica o colapso de seu sistema religioso.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jeremias 51:42 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Es ist ein Meer über Babel gegangen, und es ist mit seiner Wellen Menge bedeckt.
English · KJV The sea is come up upon Babylon: she is covered with the multitude of the waves thereof.
Español · RVR1909 Subió la mar sobre Babilonia; de la multitud de sus ondas fue cubierta.
Español · NTBT El mar ha subido sobre Babilonia; la multitud de sus olas la ha cubierto.
Français · LSG La mer est montée sur Babylone: Babylone a été couverte par la multitude de ses flots.
Italiano · DIO1885 Il mare è salito sopra Babilonia, ella è stata coperta con la moltitudine delle sue onde.
中文 · RCUV 海水漲起，漫過 巴比倫 ； 澎湃的海浪遮蓋了它。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
