Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Espera-se a paz, mas não há bem; o tempo da cura, e eis o terror.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 15 encontra-se no capítulo 8 de Jeremias. Os escribas e líderes religiosos possuem a lei, mas a utilizam de maneira que não produz obediência. A afirmação sobre os sábios envergonhados mostra que conhecimento religioso sem fidelidade transforma-se em engano. A ameaça de serpentes venenosas que não podem ser encantadas expressa a inevitabilidade do juízo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jeremias 8:15 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Wir hofften, es sollte Friede werden, so kommt nichts Gutes; wir hofften, wir sollten heil werden, aber siehe, so ist mehr Schaden da.
English · KJV We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble!
Español · RVR1909 Esperamos paz, y no hubo bien; día de cura, y he aquí turbación.
Español · NTBT Esperábamos paz, pero no llega ningún bien; un tiempo de curación, pero solo hay terror».
Français · LSG Nous espérions la paix, et il n'arrive rien d'heureux; Un temps de guérison, et voici la terreur! -
Italiano · DIO1885 Ei si sta aspettando pace, ma non vi è bene alcuno; il tempo della guarigione, ed ecco turbamento.
中文 · RCUV 我們指望平安， 卻得不著福氣； 指望痊癒的時刻， 看哪，受了驚惶。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
