Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
E depois de consumida a minha pele, contudo ainda em minha carne verei a Deus,
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 26 encontra-se no capítulo 19 de Jó. Jó deseja que suas palavras fiquem permanentemente registradas e proclama uma esperança de que seu Redentor vive. O texto recebeu diversas interpretações, especialmente em relação à esperança de vindicação após a morte. No contexto imediato, a afirmação expressa a convicção de que sua causa não ficará finalmente sem testemunho.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 19:26 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Und nachdem diese meine Haut zerschlagen ist, werde ich ohne mein Fleisch Gott sehen.
English · KJV And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God:
Español · RVR1909 Y después de deshecha esta mi piel, Aun he de ver en mi carne a Dios;
Español · NTBT Después de que esta piel mía sea destruida, en mi carne veré a Dios.
Français · LSG Quand ma peau sera détruite, il se lèvera; Quand je n'aurai plus de chair, je verrai Dieu.
Italiano · DIO1885 E quantunque, dopo la mia pelle, questo corpo sia roso, Pur vedrò con la carne mia Iddio;
中文 · RCUV 我這皮肉滅絕之後 ， 我必在肉體之外 得見上帝。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
