Ou trevas em que nada vês, e a abundância de águas que te cobre.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 11 encontra-se no capítulo 22 de Jó. Elifaz abandona parcialmente as generalidades e acusa diretamente Jó de pecados concretos contra pobres, viúvas e necessitados. O problema literário é evidente: o leitor sabe que essas acusações não correspondem ao retrato inicial de Jó. O discurso mostra até que ponto uma teoria rígida pode levar alguém a inventar causas para explicar um sofrimento inexplicável.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 22:11 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Solltest du denn nicht die Finsternis sehen und die Wasserflut, die dich bedeckt?
Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee.
O tinieblas, porque no veas; Y abundancia de agua te cubre.
o te envuelven tinieblas que no te dejan ver y te cubre una inundación de aguas.
Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, Ces eaux débordées qui t'envahissent?
Tu hai eziandio delle tenebre d’intorno, sì che tu non puoi vedere; Ed una piena d’acque ti ha coperto.
或有黑暗使你看不見 , 有洪水淹沒你。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.