Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
De madrugada se levanta o homicida, mata o pobre e necessitado, e de noite é como o ladrão.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 14 encontra-se no capítulo 24 de Jó. Jó continua descrevendo aqueles que agem nas trevas e evitam a luz, contrastando-os com vítimas vulneráveis. A seção reconhece que existe maldade real e deliberada, mas observa que suas consequências nem sempre aparecem imediatamente. Jó conclui defendendo a consistência de sua observação diante daqueles que sustentam uma retribuição visível e automática.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 24:14 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Wenn der Tag anbricht, steht auf der Mörder und erwürgt den Armen und Dürftigen; und des Nachts ist er wie ein Dieb.
English · KJV The murderer rising with the light killeth the poor and needy, and in the night is as a thief.
Español · RVR1909 A la luz se levanta el matador, mata al pobre y al necesitado, Y de noche es como ladrón.
Español · NTBT Al alba se levanta el asesino y mata al pobre y al necesitado; de noche actúa como un ladrón.
Français · LSG L'assassin se lève au point du jour, Tue le pauvre et l'indigent, Et il dérobe pendant la nuit.
Italiano · DIO1885 Il micidiale si leva allo schiarir del dì Uccide il povero, e il bisognoso; E poi la notte opera da ladro.
中文 · RCUV 殺人者黎明起來， 殺害困苦人和貧窮人， 夜間又作盜賊。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
