Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
O vento oriental leva-o, e ele se vai, e varre-o com ímpeto do seu lugar.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 21 encontra-se no capítulo 27 de Jó. Jó descreve as consequências que finalmente podem alcançar a casa do ímpio: perda de descendência, riqueza, segurança e reputação. A linguagem conserva elementos da sabedoria tradicional sobre a retribuição. Dentro da estrutura do livro, essa afirmação deve ser lida juntamente com suas observações anteriores de que o julgamento nem sempre é imediato nem visível.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 27:21 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Der Ostwind wird ihn wegführen, daß er dahinfährt; und Ungestüm wird ihn von seinem Ort treiben.
English · KJV The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
Español · RVR1909 Lo antecogerá el solano, y partirá; Y tempestad lo arrebatará del lugar suyo.
Español · NTBT El viento del este lo levanta y se lo lleva; lo arranca de su lugar.
Français · LSG Le vent d'orient l'emporte, et il s'en va; Il l'arrache violemment de sa demeure.
Italiano · DIO1885 Il vento orientale lo porterà via, ed egli se ne andrà; E, tempestando, lo caccerà dal luogo suo.
中文 · RCUV 東風把他吹去，他就走了； 風將他颳離原地。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
