Porque bem sabia ele quem o havia de trair; por isso disse: Nem todos estais limpos.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 11 encontra-se no capítulo 13 de João. O lava-pés interpreta a morte de Jesus a partir da perspectiva do serviço. O Mestre assume a posição de servo e transforma esse gesto em modelo para a comunidade de discípulos.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare João 13:11 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
(Denn er wußte seinen Verräter wohl; darum sprach er: Ihr seid nicht alle rein.)
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean.
Porque sabía quién le había de entregar; por eso dijo: No estáis limpios todos.
Car il connaissait celui qui le livrait; c'est pourquoi il dit: Vous n'êtes pas tous purs.
Perciocchè egli conosceva colui che lo tradiva; perciò disse: Non tutti siete netti.
耶穌已知道要出賣他的是誰,因此說「你們不都是乾淨的」。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.