Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Levantou-se da ceia, tirou as vestes, e, tomando uma toalha, cingiu-se.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 4 encontra-se no capítulo 13 de João. O lava-pés interpreta a morte de Jesus a partir da perspectiva do serviço. O Mestre assume a posição de servo e transforma esse gesto em modelo para a comunidade de discípulos.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare João 13:4 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 stand er von Abendmahl auf, legte seine Kleider ab und nahm einen Schurz und umgürtete sich.
English · KJV He riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself.
Español · RVR1909 Levántase de la cena, y quítase su ropa, y tomando una toalla, ciñose.
Español · NTBT se levantó de la cena, se quitó el manto y, tomando una toalla, se la ató a la cintura.
Français · LSG se leva de table, ôta ses vêtements, et prit un linge, dont il se ceignit.
Italiano · DIO1885 si levò dalla cena, e pose giù la sua vesta; e preso uno sciugatoio, se ne cinse.
中文 · RCUV 就離席站起來，脫了衣服，拿一條手巾束腰，
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
