Contudo um dos soldados lhe furou o lado com uma lança, e logo saiu sangue e água.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 34 encontra-se no capítulo 19 de João. A morte de Jesus é apresentada como a culminação consciente de sua missão. O sangue e a água que saem de seu lado recebem valor testemunhal e reforçam a dimensão concreta de sua morte.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare João 19:34 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
sondern der Kriegsknechte einer öffnete seine Seite mit einem Speer, und alsbald ging Blut und Wasser heraus.
But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.
Empero uno de los soldados le abrió el costado con una lanza, y luego salió sangre y agua.
Sin embargo, uno de los soldados le atravesó el costado con una lanza, y al instante salió sangre y agua.
mais un des soldats lui perça le côté avec une lance, et aussitôt il sortit du sang et de l'eau.
Ma uno de’ soldati gli forò il costato con una lancia, e subito ne uscì sangue ed acqua.
然而有一個士兵拿槍扎他的肋旁,立刻有血和水流出來。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.