Logo aquele homem ficou são; e tomou o seu leito, e andava. E aquele dia era sábado.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 9 encontra-se no capítulo 5 de João. A cura em Betesda acontece no sábado e desencadeia uma controvérsia sobre autoridade. Jesus interpreta sua ação como participação na obra do Pai e começa a formular de maneira mais explícita sua relação única com Deus.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare João 5:9 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Und alsbald ward der Mensch gesund und nahm sein Bett und ging hin. Es war aber desselben Tages der Sabbat.
And immediately the man was made whole, and took up his bed, and walked: and on the same day was the sabbath.
Y luego aquel hombre fue sano, y tomó su lecho, e íbase. Y era sábado aquel día.
Al instante, el hombre quedó sano, tomó su camilla y caminaba. Aquel día era sábado.
Aussitôt cet homme fut guéri; il prit son lit, et marcha. C'était un jour de sabbat.
E in quello stante quell’uomo fu sanato, e tolse il suo letticello, e camminava. Or in quel giorno era sabato.
那人立刻痊癒,就拿起自己的褥子走了。 那天是安息日,
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.