Muitos, pois, dos seus discípulos, ouvindo isto, disseram: Duro é este discurso; quem o pode ouvir?
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 60 encontra-se no capítulo 6 de João. Muitos discípulos consideram difícil o ensinamento e se afastam. Pedro permanece porque reconhece que as palavras de Jesus comunicam vida eterna, embora o capítulo termine lembrando que até mesmo dentro do grupo existe incredulidade.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare João 6:60 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Viele nun seine Jünger, die das hörten, sprachen: Das ist eine harte Rede; wer kann sie hören?
Many therefore of his disciples, when they had heard this, said, This is an hard saying; who can hear it?
Y muchos de sus discípulos oyéndolo, dijeron: Dura es esta palabra: ¿quién la puede oír?
Plusieurs de ses disciples, après l'avoir entendu, dirent: Cette parole est dure; qui peut l'écouter?
LAONDE molti de’ suoi discepoli, uditolo, dissero: Questo parlare è duro, chi può ascoltarlo?
他的門徒中有好些人聽見了,就說:「這話很難,誰聽得進呢?」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.