E eu disse: Lançado estou de diante dos teus olhos; todavia tornarei a ver o teu santo templo.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 4 encontra-se no capítulo 2 de Jonas. Jonas descreve sua experiência de ter sido lançado às profundezas e separado da presença do templo. A oração interpreta o perigo não apenas como uma experiência física, mas como uma situação limite na qual parece ter perdido toda possibilidade de retorno.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jonas 2:4 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Du warfest mich in die Tiefe mitten im Meer, daß die Fluten mich umgaben; alle deine Wogen und Wellen gingen über mich,
Then I said, I am cast out of thy sight; yet I will look again toward thy holy temple.
Y yo dije: Echado soy de delante de tus ojos: Mas aun veré tu santo templo.
Je disais: Je suis chassé loin de ton regard! Mais je verrai encore ton saint temple.
Ed io ho detto: Io sono scacciato d’innanzi agli occhi tuoi; Ma pure io vedrò ancora il Tempio della tua santità.
我說:『我從你眼前被驅逐, 然而我仍要仰望你的聖殿。』
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.