Como havemos de conseguir mulheres para os que restaram deles, pois nós temos jurado pelo SENHOR que nenhuma de nossas filhas lhes daríamos por mulher?
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 7 está no capítulo 21 de Juízes. As tribos haviam jurado em Mispa não entregar suas filhas aos benjaminitas. Depois da guerra descobrem que uma tribo está prestes a desaparecer. Israel chora porque uma tribo pode ser eliminada da comunidade. A mesma nação que havia agido judicialmente contra Benjamim agora precisa buscar uma solução para o desastre produzido por seu próprio juramento e pela guerra.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Juízes 21:7 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Wie wollen wir ihnen tun, daß die Übriggebliebenen Weiber kriegen? Denn wir haben geschworen bei dem HERRN, daß wir ihnen von unsern Töchtern nicht Weiber geben.
How shall we do for wives for them that remain, seeing we have sworn by the LORD that we will not give them of our daughters to wives?
¿Qué haremos en cuanto a mujeres para los que han quedado? Nosotros hemos jurado por Jehová que no les hemos de dar nuestras hijas por mujeres.
¿Qué haremos para conseguir esposas a los sobrevivientes? Hemos jurado por Jehová que no les daremos a nuestras hijas por esposas».
Que ferons-nous pour procurer des femmes à ceux qui ont survécu, puisque nous avons juré par l'Eternel de ne pas leur donner de nos filles pour femmes?
Che faremo noi inverso quelli che son rimasti, per delle donne? poichè noi abbiamo giurato per lo Signore, che noi non daremo loro delle nostre figliuole per mogli.
我們既然向耶和華起誓說,必不把我們的女兒嫁給 便雅憫 人,現在我們該怎麼辦,使他們剩下的人可以娶妻呢?」
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.