Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Tenho compaixão da multidão, porque há já três dias que estão comigo, e não têm quê comer.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 2 encontra-se no capítulo 8 de Marcos. A segunda multiplicação dos pães volta a mostrar a compaixão de Jesus diante de uma multidão faminta. A repetição do milagre enfatiza a abundância divina, embora os discípulos ainda lutem para compreender o que esses sinais significam.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Marcos 8:2 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Mich jammert des Volks; denn sie haben nun drei Tage bei mir beharrt und haben nichts zu essen;
English · KJV I have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat:
Español · RVR1909 Tengo compasión de la multitud, porque ya hace tres días que están conmigo, y no tienen qué comer:
Español · NTBT «Tengo compasión de esta gente, porque ya llevan tres días conmigo y no tienen qué comer.
Français · LSG Je suis ému de compassion pour cette foule; car voilà trois jours qu'ils sont près de moi, et ils n'ont rien à manger.
Italiano · DIO1885 Io ho pietà di questa moltitudine; perciocchè già tre giorni continui dimora appresso di me, e non ha da mangiare.
中文 · RCUV 「我憐憫這群人，因為他們同我在這裏已經三天，沒有吃的東西了。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
