Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Pela misericórdia e verdade a iniqüidade é perdoada, e pelo temor do SENHOR os homens se desviam do pecado.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 6 encontra-se no capítulo 16 de Provérbios. O capítulo começa afirmando a soberania do Senhor sobre os planos humanos. As pessoas podem projetar seus caminhos, mas o resultado final depende de Deus. Essa tensão entre responsabilidade humana e governo divino aparece várias vezes em Provérbios. A referência às balanças justas mostra que a soberania divina não elimina a ética: Deus aborrece a desonestidade até nas práticas comerciais comuns.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Provérbios 16:6 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Durch Güte und Treue wird Missetat versöhnt, und durch die Furcht des HERRN meidet man das Böse.
English · KJV By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.
Español · RVR1909 Con misericordia y verdad se corrige el pecado: Y con el temor de Jehová se apartan del mal los hombres.
Español · NTBT Con amor leal y fidelidad se expía la culpa, y por el temor de Jehová uno se aparta del mal.
Français · LSG Par la bonté et la fidélité on expie l'iniquité, Et par la crainte de l'Eternel on se détourne du mal.
Italiano · DIO1885 L’iniquità sarà purgata con benignità, e con verità; E per lo timor del Signore l’uomo si ritrae dal male
中文 · RCUV 因慈愛和信實，罪孽得贖； 敬畏耶和華的，遠離惡事。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
