Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Que deixa o guia da sua mocidade e se esquece da aliança do seu Deus;
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 17 encontra-se no capítulo 2 de Provérbios. Quando a sabedoria entra no coração, ela protege contra duas ameaças distintas: os homens perversos e a mulher estranha que abandona a aliança de sua juventude. O contraste mostra que o discernimento protege tanto contra a violência pública quanto contra a infidelidade íntima. A seção termina contrastando dois caminhos: aqueles que andam retamente permanecem na terra, enquanto os ímpios são finalmente arrancados dela.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Provérbios 2:17 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 und verläßt den Freund ihrer Jugend und vergißt den Bund ihres Gottes
English · KJV Which forsaketh the guide of her youth, and forgetteth the covenant of her God.
Español · RVR1909 Que desampara el príncipe de su mocedad, Y se olvida del pacto de su Dios.
Español · NTBT que abandona al compañero de su juventud y olvida el pacto de su Dios.
Français · LSG Qui abandonne l'ami de sa jeunesse, Et qui oublie l'alliance de son Dieu;
Italiano · DIO1885 La quale ha abbandonato il conduttor della sua giovanezza, Ed ha dimenticato il patto del suo Dio.
中文 · RCUV 她離棄年輕時的配偶， 忘了自己神聖的盟約。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
