E serás como o que se deita no meio do mar, e como o que jaz no topo do mastro.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 34 encontra-se no capítulo 23 de Provérbios. A extensa descrição dos efeitos do álcool utiliza perguntas acumulativas sobre dor, brigas, feridas e olhos vermelhos. A bebida aparece como uma força que seduz visualmente e promete prazer, mas acaba produzindo dano. O encerramento é especialmente importante: aquele que permanece sob seus efeitos deseja voltar a beber mesmo depois de sofrer as consequências. O provérbio descreve assim um ciclo de sedução e repetição.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Provérbios 23:34 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
und wirst sein wie einer, der mitten im Meer schläft, und wie einer schläft oben auf dem Mastbaum.
Yea, thou shalt be as he that lieth down in the midst of the sea, or as he that lieth upon the top of a mast.
Y serás como el que yace en medio de la mar, O como el que está en la punta de un mastelero.
Tu seras comme un homme couché au milieu de la mer, Comme un homme couché sur le sommet d'un mât:
E tu sarai come chi giace in mezzo al mare, E come chi dorme in su la cima dell’albero della nave.
你必像躺在深海中, 或臥在桅杆頂上,
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.