Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Como a porta gira nos seus gonzos, assim o preguiçoso na sua cama.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 14 encontra-se no capítulo 26 de Provérbios. O preguiçoso volta a inventar perigos para justificar sua inatividade e aparece como alguém preso a um ciclo repetitivo. Depois são descritos o intrometido e aquele que provoca conflitos mediante brincadeiras prejudiciais. A imagem de lançar fogo e flechas mostra que a fofoca e a provocação podem causar feridas reais, mesmo quando quem as produz as apresenta como entretenimento.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Provérbios 26:14 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Ein Fauler wendet sich im Bette wie die Tür in der Angel.
English · KJV As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed.
Español · RVR1909 Las puertas se revuelven en sus quicios: Así el perezoso en su cama.
Español · NTBT La puerta gira sobre sus bisagras, y el perezoso, sobre su cama.
Français · LSG La porte tourne sur ses gonds, Et le paresseux sur son lit.
Italiano · DIO1885 Come l’uscio si volge sopra i suoi arpioni, Così si volge il pigro sopra il suo letto
中文 · RCUV 懶惰人在床上， 就像門在軸心上轉動一樣。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
