Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Pois tenho comido cinza como pão, e misturado com lágrimas a minha bebida,
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 9 encontra-se no capítulo 102 de Salmos. O Salmo 102 é uma oração de alguém profundamente aflito que, no entanto, mantém o olhar voltado para a permanência de Deus. A fragilidade do indivíduo é comparada à erva seca e à sombra que se inclina, enquanto o Senhor permanece. A restauração de Sião adquire uma dimensão geracional: as futuras gerações conhecerão a glória divina. O contraste entre mortalidade e eternidade constitui o eixo teológico do salmo.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 102:9 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Täglich schmähen mich meine Feinde; und die mich verspotten, schwören bei mir.
English · KJV For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping.
Español · RVR1909 Por lo que como la ceniza a manera de pan, Y mi bebida mezclo con lloro,
Español · NTBT Porque he comido ceniza como si fuera pan y he mezclado mi bebida con lágrimas,
Français · LSG Je mange la poussière au lieu de pain, Et je mêle des larmes à ma boisson,
Italiano · DIO1885 Perciocchè io ho mangiata la cenere come pane, Ed ho temperata la mia bevanda con lagrime.
中文 · RCUV 我吃灰燼如同吃飯， 我喝的有眼淚攙雜。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
