Pois se porá à direita do pobre, para o livrar dos que condenam a sua alma.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 31 encontra-se no capítulo 109 de Salmos. O Salmo 109 é uma súplica contra um acusador que respondeu ao amor com hostilidade. O salmista apresenta diante de Deus uma situação de falsas acusações, ódio e perseguição. A linguagem de julgamento é especialmente intensa e pertence ao gênero das imprecações, no qual o sofredor entrega a Deus o destino daqueles que praticam violência. O final retorna à confiança: Deus se coloca à direita do pobre para salvá-lo daqueles que o condenam.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 109:31 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Denn er steht dem Armen zur Rechten, daß er ihm helfe von denen, die sein Leben verurteilen.
For he shall stand at the right hand of the poor, to save him from those that condemn his soul.
Porque él se pondrá a la diestra del pobre, Para librar su alma de los que le juzgan.
Porque él se coloca a la derecha del necesitado para salvarlo de quienes condenan su vida.
Car il se tient à la droite du pauvre, Pour le délivrer de ceux qui le condamnent.
Perciocchè egli sta alla destra del povero, Per salvarlo da quelli che lo condannano a morte
因為他必站在貧窮人的右邊, 救他脫離定他死罪的人。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.