Porque él se pondrá a la diestra del pobre, Para librar su alma de los que le juzgan.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 31 se encuentra en el capítulo 109 de Salmos. El Salmo 109 es una súplica contra un acusador que ha respondido al amor con hostilidad. El salmista presenta ante Dios una situación de acusaciones falsas, odio y persecución. El lenguaje de juicio es especialmente intenso y pertenece al género de las imprecaciones, donde el sufriente entrega a Dios el destino de quienes practican la violencia. El cierre vuelve a la confianza: Dios se coloca a la derecha del pobre para salvarlo de quienes lo condenan.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 109:31 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn er steht dem Armen zur Rechten, daß er ihm helfe von denen, die sein Leben verurteilen.
For he shall stand at the right hand of the poor, to save him from those that condemn his soul.
Porque él se coloca a la derecha del necesitado para salvarlo de quienes condenan su vida.
Porque él se pondrá a la diestra del pobre, Para librar su alma de los que le juzgan.
Car il se tient à la droite du pauvre, Pour le délivrer de ceux qui le condamnent.
Perciocchè egli sta alla destra del povero, Per salvarlo da quelli che lo condannano a morte
Pois se porá à direita do pobre, para o livrar dos que condenam a sua alma.
因為他必站在貧窮人的右邊, 救他脫離定他死罪的人。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.