Aquele que leva a preciosa semente, andando e chorando, voltará, sem dúvida, com alegria, trazendo consigo os seus molhos.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 6 encontra-se no capítulo 126 de Salmos. O Salmo 126 recorda uma restauração tão surpreendente que parece um sonho. A comunidade reconhece o que Deus fez e pede que volte a restaurá-la. A imagem de semear com lágrimas e colher com alegria conecta sofrimento presente e esperança futura. O salmo não nega a dor da semeadura; afirma que o trabalho realizado em meio às lágrimas pode transformar-se, pela ação de Deus, em uma colheita de alegria.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 126:6 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Sie gehen hin und weinen und tragen edlen Samen und kommen mit Freuden und bringen ihre Garben.
He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again with rejoicing, bringing his sheaves with him.
Irá andando y llorando el que lleva la preciosa simiente; Mas volverá a venir con regocijo, trayendo sus gavillas.
El que sale llorando, llevando la bolsa de semilla, volverá con cantos de alegría, llevando sus gavillas.
Celui qui marche en pleurant, quand il porte la semence, Revient avec allégresse, quand il porte ses gerbes.
Ben vanno piangendo, mentre portano la semenza comprata a prezzo; Ma certo torneranno con canti, portando i lor fasci
那帶種流淚出去的, 必歡呼地帶禾捆回來!
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.