Se tu, SENHOR, observares as iniqüidades, Senhor, quem subsistirá?
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 3 encontra-se no capítulo 130 de Salmos. O Salmo 130 é uma súplica das profundezas que combina confissão, espera e esperança. O salmista reconhece que ninguém poderia permanecer diante de Deus se ele levasse as iniquidades ao julgamento sem oferecer misericórdia. Precisamente por isso espera no Senhor mais do que os vigias esperam pela manhã. A conclusão amplia a esperança pessoal para Israel e fundamenta o perdão na abundante redenção divina.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 130:3 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
So du willst, HERR, Sünden zurechnen, HERR, wer wird bestehen?
If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?
Jah, si mirares a los pecados, ¿Quién, oh Señor, podrá mantenerse?
Si tuvieras en cuenta las culpas, Jah, ¿quién, Señor, podría mantenerse en pie?
Si tu gardais le souvenir des iniquités, Eternel, Seigneur, qui pourrait subsister?
Signore, se tu poni mente alle iniquità, Chi potrà durare, o Signore?
耶和華啊,你若究察罪孽, 主啊,誰能站得住呢?
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.