Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
EU te louvarei, de todo o meu coração; na presença dos deuses a ti cantarei louvores.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 1 encontra-se no capítulo 138 de Salmos. O Salmo 138 celebra a fidelidade de Deus depois de ter respondido ao clamor do salmista. O louvor é realizado diante dos deuses, expressando publicamente a superioridade do Senhor e a confiabilidade de sua palavra. O salmista afirma que Deus atende ao humilde e conhece de longe o soberbo. A conclusão repousa na convicção de que Deus completará sua obra, porque sua misericórdia permanece.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 138:1 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Davids. Ich danke dir von ganzem Herzen; vor den Göttern will ich dir lobsingen.
English · KJV I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee.
Español · RVR1909 Alabarte he con todo mi corazón: Delante de los dioses te cantaré salmos.
Español · NTBT Te daré gracias con todo mi corazón; delante de los dioses te cantaré alabanzas.
Français · LSG De David. Je te célèbre de tout mon coeur, Je chante tes louanges en la présence de Dieu.
Italiano · DIO1885 Salmo di Davide. IO ti celebrerò con tutto il mio cuore; Io ti salmeggerò davanti agli Angeli.
中文 · RCUV 我要一心稱謝你 ， 在諸神面前歌頌你。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
