Ainda que o SENHOR é excelso, atenta todavia para o humilde; mas ao soberbo conhece-o de longe.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 6 encontra-se no capítulo 138 de Salmos. O Salmo 138 celebra a fidelidade de Deus depois de ter respondido ao clamor do salmista. O louvor é realizado diante dos deuses, expressando publicamente a superioridade do Senhor e a confiabilidade de sua palavra. O salmista afirma que Deus atende ao humilde e conhece de longe o soberbo. A conclusão repousa na convicção de que Deus completará sua obra, porque sua misericórdia permanece.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 138:6 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Denn der HERR ist hoch und sieht auf das Niedrige und kennt die Stolzen von ferne.
Though the LORD be high, yet hath he respect unto the lowly: but the proud he knoweth afar off.
Porque el alto Jehová atiende al humilde; Mas al altivo mira de lejos.
Aunque Jehová es excelso, mira al humilde y conoce de lejos al orgulloso.
L'Eternel est élevé: il voit les humbles, Et il reconnaît de loin les orgueilleux.
Perciocchè il Signore è eccelso, e riguarda le cose basse; E conosce da lungi l’altiero.
耶和華雖崇高,卻看顧卑微的人; 驕傲的人,他從遠處即能認出。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.