Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Quando os seus juízes forem derrubados pelos lados da rocha, ouvirão as minhas palavras, pois são agradáveis.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 6 encontra-se no capítulo 141 de Salmos. O Salmo 141 é uma oração de vigilância espiritual. O salmista pede que sua oração seja como incenso e que Deus guarde sua boca para não participar da maldade de outros. Também pede para receber a correção do justo como um ato de bondade. O pedido para ser preservado das armadilhas dos ímpios mostra que a integridade exige tanto autocontrole interior quanto proteção externa.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 141:6 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Ihre Führer müssen gestürzt werden über einen Fels; so wird man dann meine Rede hören, daß sie lieblich sei.
English · KJV When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
Español · RVR1909 Serán derribados en lugares peñascosos sus jueces, Y oirán mis palabras, que son suaves.
Español · NTBT Cuando sus jueces sean arrojados por las laderas de la roca, escucharán mis palabras, porque son agradables.
Français · LSG Que leurs juges soient précipités le long des rochers, Et l'on écoutera mes paroles, car elles sont agréables.
Italiano · DIO1885 I rettori di costoro furono abbandonati dentro alla roccia, E pure udirono le mie parole ch’erano piacevoli.
中文 · RCUV 他們的審判官被扔在巖下， 他們就要聽我的話，因為這話甘甜。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
