Ensina-me a fazer a tua vontade, pois és o meu Deus. O teu Espírito é bom; guie-me por terra plana.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 10 encontra-se no capítulo 143 de Salmos. O Salmo 143 combina confissão da incapacidade humana com pedido de orientação e libertação. O salmista sabe que nenhum ser humano pode ser declarado justo diante de Deus e por isso pede que o Senhor não entre em juízo com ele. A memória das obras antigas orienta a oração para o futuro: conhecer o caminho de Deus, receber seu Espírito e ser conduzido por terreno firme. A libertação dos inimigos fica integrada a um pedido mais profundo de obediência.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Salmos 143:10 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Lehre mich tun nach deinem Wohlgefallen, denn du bist mein Gott; dein guter Geist führe mich auf ebener Bahn.
Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.
Enséñame a hacer tu voluntad, porque tú eres mi Dios: Tu buen espíritu me guíe a tierra de rectitud.
Enséñame a hacer tu voluntad, porque tú eres mi Dios; que tu buen Espíritu me guíe por tierra llana.
Enseigne-moi à faire ta volonté! Car tu es mon Dieu. Que ton bon esprit me conduise sur la voie droite!
Insegnami a far la tua volontà; Perciocchè tu sei il mio Dio; Il tuo buono Spirito mi guidi nella terra della dirittura.
求你指教我遵行你的旨意, 因你是我的上帝; 願你至善的靈 引我到平坦之地。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.